Джеймс Барнс как Зимний Солдат: роль в комиксах и кино