Творческое использование слов: переносные значения и их роль в языке