Игра Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – особенности и геймплей