Софи Жанжамбр Андерсон: Живопись и творчество