«Юноша бледный со взором горящим»: вдохновение от поэзии