Некрасов и его Забытая деревня: История произведения